1 00:01:06,859 --> 00:01:08,527 المنزل، المنزل الجميل 2 00:02:11,549 --> 00:02:12,758 معرض مؤقت البوصلة السحرية 3 00:02:12,842 --> 00:02:14,218 رحلة إلى الشرق الغامض 4 00:02:25,020 --> 00:02:25,896 مغلق 5 00:03:34,089 --> 00:03:38,177 <ط> وأخيرا وصلنا إلى جوهرة المعرض الكبرى: 6 00:03:38,260 --> 00:03:42,056 البوصلة السحرية، التي يقولون عنها لديها قوة لا نهاية لها. 7 00:03:42,139 --> 00:03:43,349 تقول الأسطورة 8 00:03:43,432 --> 00:03:45,684 أنه عندما يكون السيد فينيكس، إله الحرب, 9 00:03:45,768 --> 00:03:47,978 آخر مرة سمع منها... لقد اختفى! 10 00:03:48,354 --> 00:03:52,149 <ط> ومنذ ذلك الحين، على الرغم من أنه أمر حيوي للكون بأكمله، 11 00:03:52,232 --> 00:03:55,277 لم يعد سحر الطلسم. 12 00:03:58,656 --> 00:04:01,367 وكيفية تفعيل البوصلة... 13 00:04:01,450 --> 00:04:04,036 يظل الأمر لغزا حتى الآن. 14 00:05:44,511 --> 00:05:46,138 لا يمكن أن يكون! 15 00:05:46,221 --> 00:05:48,974 البوصلة النجمية... ظهرت أخيرًا! 16 00:05:49,058 --> 00:05:51,060 في المدينة الذهبية. 17 00:05:51,477 --> 00:05:53,562 راتالون، انتبه! 18 00:05:59,234 --> 00:06:02,154 عندما تكون البوصلة لنا ويكون في براثننا 19 00:06:02,237 --> 00:06:06,950 سوف تسود سنة الفئران فوق الجميع. 20 00:06:07,409 --> 00:06:09,328 {\an8}الجرذ الضخم: الجبن الكبير 21 00:06:20,172 --> 00:06:23,550 إذا لم ينجح صنعه بالذهب، وليس بالفضة أيضاً.. 22 00:06:23,634 --> 00:06:25,385 السيد لا يأكل الطعام الفاني، 23 00:06:25,469 --> 00:06:27,221 إذن ماذا عن الخبز المقلد؟ 24 00:06:27,304 --> 00:06:30,557 وبعد 300 سنة، لقد علق منقاري! 25 00:06:30,641 --> 00:06:31,892 آه! أوه! 26 00:06:34,478 --> 00:06:36,355 كعكتنا المزيفة تبدو أفضل! 27 00:06:36,438 --> 00:06:37,523 من البوصلة الحقيقية! 28 00:06:38,148 --> 00:06:40,150 مع هذا، بالتأكيد سوف نخدع السيد السماوي. 29 00:06:40,234 --> 00:06:42,236 {\an8}ماستر فينيكس: زعيم الجرغول 30 00:06:42,319 --> 00:06:44,404 هل أنت متأكد هذه المرة لن يضربني البرق؟ 31 00:06:44,488 --> 00:06:47,783 إنه مثالي. دعونا لا نفسدها. لقد حان الوقت بالنسبة لنا للعودة إلى المنزل. 32 00:06:47,866 --> 00:06:49,868 {\an8}ليل فيني طائر السيد فينيكس 33 00:06:56,500 --> 00:06:58,418 إنها فرصتنا الأخيرة. الجنة تنتظرنا. 34 00:06:59,586 --> 00:07:02,005 هذه المرة إما كل شيء أو لا شيء! 35 00:07:12,349 --> 00:07:14,893 {\an8}السيد السماوي 36 00:07:15,435 --> 00:07:17,896 نحن تحت قدميك أيها المعلم السماوي. 37 00:07:24,820 --> 00:07:26,321 الزجاجة الرئيسية، 38 00:07:26,405 --> 00:07:29,616 لقد شربت الإكسير وقاموا بنفيك. 39 00:07:29,700 --> 00:07:32,578 آه، سيدي، أنا السيد فينيكس. 40 00:07:33,078 --> 00:07:37,791 <ط> نعم، أنت، سيد فينيكس. لقد شربت الإكسير وتم نفيك. 41 00:07:38,125 --> 00:07:40,335 سيدي، هذا لم يكن أنا. 42 00:07:40,419 --> 00:07:43,338 أوه، صحيح، سيد فينيكس. استمع: 43 00:07:43,422 --> 00:07:46,091 لقد أسأت استخدام مواهبك الإلهية 44 00:07:46,175 --> 00:07:50,596 أنت تعرض الأبرياء للخطر وفقدت البوصلة السحرية. 45 00:07:51,138 --> 00:07:56,727 مجرد العثور عليه والوصول إليه التنوير، سوف تعود إلى الجنة. 46 00:07:57,144 --> 00:07:58,937 300 سنة، 47 00:07:59,021 --> 00:08:00,898 كان هذا هو الموعد النهائي المحدد لك. 48 00:08:00,981 --> 00:08:02,566 والوقت ينفد. 49 00:08:02,983 --> 00:08:07,279 إذا لم تسترده، سوف تصبح مجرد بشر. 50 00:08:07,905 --> 00:08:09,823 أتمنى لو أنهم أعطوني هذا الخيار. 51 00:08:09,907 --> 00:08:12,075 لقد أحضرت بالفعل البوصلة السحرية. ومن هنا يا سيدي. ينظر. 52 00:08:18,916 --> 00:08:20,876 - سيد فينيكس. - الذي - التي؟ 53 00:08:20,959 --> 00:08:22,753 - لقد اكتشفونا. - مستحيل! 54 00:08:22,836 --> 00:08:24,713 كان عملي مثاليًا. 55 00:08:47,319 --> 00:08:48,695 لذيذ. 56 00:08:49,112 --> 00:08:50,989 سيدي، من فضلك أنظر. 57 00:08:53,450 --> 00:08:55,827 إنه تقليد مثير للشفقة. 58 00:08:55,911 --> 00:09:00,249 إذا كانوا يريدون فقط أن يأتوا ويخدعوني، سوف يتلقون كل غضبي. 59 00:09:05,337 --> 00:09:07,798 أمامك فرصة أخرى. 60 00:09:07,881 --> 00:09:09,883 أعطيك حتى منتصف الليل. 61 00:09:09,967 --> 00:09:11,677 الآن، طويلًا. 62 00:09:13,845 --> 00:09:15,764 وخذ القمامة الخاصة بك. 63 00:09:16,682 --> 00:09:19,059 على الأقل هذه المرة البرق لم يضرب كلانا! 64 00:09:23,647 --> 00:09:26,275 يا معلم، على الأقل كان ذلك مرة واحدة فقط. 65 00:09:28,527 --> 00:09:30,195 نعم، لقد أفسدت الأمر. 66 00:09:30,279 --> 00:09:34,449 أقسم أنني سأجد البوصلة السحرية قبل منتصف الليل! 67 00:09:44,084 --> 00:09:45,794 انظر، إنه تنين! 68 00:09:47,087 --> 00:09:48,422 أين الجرغول؟ 69 00:09:48,505 --> 00:09:50,757 تلك الوحوش تخدم فقط لإطلاق الألعاب النارية. 70 00:09:50,841 --> 00:09:52,259 هل يمكننا أن نثق بهم؟ 71 00:09:55,929 --> 00:09:57,222 توقف هناك أيها الشيطان! 72 00:09:57,306 --> 00:09:58,473 عشرة عشرة، توقف! 73 00:09:58,557 --> 00:09:59,850 لا تجعل الأمور أسوأ! 74 00:10:01,727 --> 00:10:03,061 سوف تواجه قوتي! 75 00:10:03,145 --> 00:10:04,563 {\an8}العشرة-العشرة: الجرغول 76 00:10:10,319 --> 00:10:11,445 التنين سخيفة! 77 00:10:11,528 --> 00:10:13,196 - استعد لمواجهة زاندر! - عالي! انتظر! 78 00:10:13,280 --> 00:10:14,781 وحش الرعد المقدس! 79 00:10:14,865 --> 00:10:16,408 زاندر: الجرغول 80 00:10:18,452 --> 00:10:20,662 إنهم مجرد حفنة من الجرغول عديمة الفائدة! 81 00:10:20,746 --> 00:10:22,331 لن يمنعوني أبدا! 82 00:10:25,334 --> 00:10:27,586 قف! أنا لست سوني المحارب، 83 00:10:27,669 --> 00:10:29,296 أنا ودود سوني! 84 00:10:30,339 --> 00:10:33,091 لا حاجة للقتال! ألا يمكننا أن نتفق؟ 85 00:10:33,175 --> 00:10:34,760 {\an8}سوني: الجرغول 86 00:10:35,427 --> 00:10:36,595 آه! 87 00:10:38,722 --> 00:10:40,140 أوه، مؤخرتي. 88 00:10:41,016 --> 00:10:42,392 سوني، زاندر... هل أنت بخير؟ 89 00:10:42,476 --> 00:10:44,311 سيدي، علينا أن نختبئ. 90 00:10:51,318 --> 00:10:52,903 يجب أن تكون البوصلة هنا. 91 00:10:53,612 --> 00:10:56,698 أحضره لي وإلا سأقضي عليك 92 00:11:14,508 --> 00:11:17,177 - بسرعة، أمسك به! - لا توجد وسيلة. 93 00:11:17,260 --> 00:11:18,887 نحن بحاجة إلى السماء أرسل لنا بطلا! 94 00:11:18,970 --> 00:11:21,306 - هنا أنا! سأحصل على المساعدة! - كيف وصلت إلى هنا؟ 95 00:11:21,390 --> 00:11:24,434 ليس أنت! هل تعلم على الأقل كيف تصل إلى الجنة يا عشرة عشرة؟ 96 00:11:24,518 --> 00:11:26,978 بالطبع لا! هل سأذهب إلى المكان الصحيح؟ 97 00:11:51,670 --> 00:11:53,672 أرسلت لنا السماء المساعدة بسرعة كبيرة. 98 00:12:01,012 --> 00:12:03,557 البوصلة ستكون لي! 99 00:12:04,349 --> 00:12:05,851 ما هذا؟ 100 00:12:06,518 --> 00:12:07,936 ما الشيء؟ 101 00:12:08,478 --> 00:12:10,814 إنها بوصلتي! 102 00:12:30,417 --> 00:12:31,710 ما هذا؟ 103 00:13:19,299 --> 00:13:21,051 آه! عيني! 104 00:13:22,594 --> 00:13:25,639 راتالون، أحضر لي البوصلة! 105 00:13:31,186 --> 00:13:32,229 مدرس، 106 00:13:32,312 --> 00:13:34,356 هل حقا أرسلت لنا الجنة قطة؟ 107 00:13:34,439 --> 00:13:36,316 هكذا تبدو القطة الإلهية! 108 00:13:36,942 --> 00:13:38,944 - أنظر إلى ذلك! هريرة! - ماذا حدث؟ 109 00:13:41,196 --> 00:13:43,823 - لقد أنهى الشيطان. -لقد هزم التنين. 110 00:13:43,907 --> 00:13:44,991 لقد فعل ذلك، لقد رأيته. 111 00:13:45,075 --> 00:13:46,493 - هل هو إله؟ - أنت متأكد؟ 112 00:13:50,664 --> 00:13:51,581 فعل! 113 00:13:59,798 --> 00:14:02,717 معرض مؤقت البوصلة السحرية 114 00:14:10,642 --> 00:14:12,852 - انظر إلى القطة. -لقد سقط من السماء! 115 00:14:13,228 --> 00:14:14,896 يجب أن يكون إله! 116 00:14:14,980 --> 00:14:16,231 الله القط! 117 00:14:19,651 --> 00:14:22,195 يحيا الله القط! حارس المدينة! 118 00:14:30,870 --> 00:14:32,289 رائع! 119 00:14:32,372 --> 00:14:34,124 استاذ...يا الاخ... 120 00:14:35,375 --> 00:14:37,168 نحن نحبك يا كيتي! 121 00:14:37,252 --> 00:14:40,964 - مرحباً، مرحباً! - من أرضنا. 122 00:14:41,047 --> 00:14:43,842 نحن سعداء لأنك، حسناً، ليست هناك حاجة للخوف بعد الآن. 123 00:14:45,093 --> 00:14:47,053 لا فكرة من هو هذا القط ولكنه نزل من السماء 124 00:14:47,137 --> 00:14:48,430 لإعادة البوصلة السحرية. 125 00:14:48,513 --> 00:14:50,432 ويبدو أن شخصا ما من هناك لا يزال يحبنا. 126 00:14:50,515 --> 00:14:52,183 بطل السماء هزم الشيطان 127 00:14:52,267 --> 00:14:54,394 وأعاد البوصلة السحرية في الوقت المناسب. 128 00:14:54,477 --> 00:14:57,188 سيدي، سوف نعود أخيرا إلى المنزل. 129 00:15:00,066 --> 00:15:01,067 بيضة؟ 130 00:15:03,653 --> 00:15:06,906 منذ أن تحولت، وضعت البيض عندما أشعر بالانزعاج الشديد. 131 00:15:06,990 --> 00:15:09,618 استمتع بها بينما تستطيع. قريبا سوف تكون طائر الفينيق. 132 00:15:31,973 --> 00:15:33,224 مهلا، تومي! 133 00:15:33,308 --> 00:15:34,809 هل ترى هؤلاء الناس هناك؟ 134 00:15:34,893 --> 00:15:36,686 إنهم يعبدوننا، ويعتبروننا إلهًا. 135 00:15:36,770 --> 00:15:39,481 لذا اخلع تلك الشارة واحتفظ بقبعة الحماية الخاصة بك 136 00:15:39,564 --> 00:15:41,107 قبل أن يشتبهوا. 137 00:15:43,234 --> 00:15:44,152 الأمن في التدريب 138 00:15:45,320 --> 00:15:48,698 أو تفضل بقاء جيري بكل المجد والشهرة؟ 139 00:16:11,096 --> 00:16:12,472 الأمن في التدريب 140 00:16:12,555 --> 00:16:15,141 سيد، هل هو التاج؟ لها رائحة غريبة. 141 00:16:15,725 --> 00:16:17,560 - لا أستطيع فك الرموز. - مثير للاهتمام. 142 00:16:32,200 --> 00:16:33,868 منذ غربتنا... 143 00:16:34,285 --> 00:16:36,496 أعني، النقل، قبل 300 سنة، 144 00:16:36,579 --> 00:16:38,790 أراهن السماء لقد تغير كثيرا. 145 00:16:38,873 --> 00:16:40,792 كلانا شعرنا بقليل من التواصل. 146 00:16:40,875 --> 00:16:42,252 قبل العودة، 147 00:16:42,335 --> 00:16:44,212 ما الجديد هناك؟ ما يستخدم؟ 148 00:16:44,295 --> 00:16:46,715 سيدي، لماذا لا تخبرنا بأي شيء؟ 149 00:16:46,798 --> 00:16:48,883 هل تعتقد أنك تختبرنا؟ 150 00:16:54,013 --> 00:16:56,182 هذا الصولجان يجعل بشرتي تزحف. 151 00:16:56,266 --> 00:16:58,184 سوني، تصرف. 152 00:16:58,268 --> 00:17:00,228 إعادته لضيف الشرف لدينا. 153 00:17:00,311 --> 00:17:02,188 هذا السلاح ليس مصنوعًا للبشر. 154 00:17:05,734 --> 00:17:08,862 أنا سيد العنقاء، سيد الجرغول. 155 00:17:11,573 --> 00:17:14,367 إنه لشرف عظيم أنك أتيت من السماء لمساعدتي. 156 00:17:14,868 --> 00:17:16,119 لم يكن ذلك ضروريا. 157 00:17:20,957 --> 00:17:23,543 مدرس! هل أنت بخير؟ 158 00:17:36,765 --> 00:17:38,433 هذا صديقي الوفي: 159 00:17:38,516 --> 00:17:40,727 طائر الفينيق الخفي على شكل دجاجة ضخمة. 160 00:17:41,519 --> 00:17:44,522 لماذا لا تشعر بالراحة واستمتع بجولتك الخاصة 161 00:17:44,606 --> 00:17:45,774 للمدينة الذهبية؟ 162 00:17:45,857 --> 00:17:48,610 وعندما نعود سنحتفل مع حفل ترحيب. 163 00:17:51,780 --> 00:17:53,740 لا يتم تقديم أي طعام على هذه الرحلة. 164 00:17:56,743 --> 00:17:57,744 سوني، زاندر، 165 00:17:57,827 --> 00:18:01,080 هيا بنا إلى العمل والإنفاق كل ما يتطلبه الأمر! 166 00:18:01,164 --> 00:18:03,500 تعال! دع الحفلة تبدأ. 167 00:18:10,381 --> 00:18:12,383 اليوم هو مهرجان الفوانيس، 168 00:18:12,467 --> 00:18:16,221 والآن بعد أن نزل لزيارتنا، هناك الكثير للاحتفال به. 169 00:18:20,266 --> 00:18:23,186 هل ترى ذلك المعبد الذهبي؟ أنا أحكم هنا. 170 00:18:24,646 --> 00:18:28,775 ومن هناك نقوم بمراقبة المدينة بأكملها؛ ليلا أو نهارا، 171 00:18:28,858 --> 00:18:30,527 نحن دائما في انتظار. 172 00:18:31,820 --> 00:18:33,238 تلك هي البحيرة الذهبية 173 00:18:33,321 --> 00:18:34,948 عندما تتفتح زهور الربيع، 174 00:18:35,031 --> 00:18:37,033 الناس يأتون من جميع أنحاء العالم. 175 00:18:37,116 --> 00:18:38,827 أليس مشهدا جميلا؟ 176 00:18:44,874 --> 00:18:46,793 ذلك هو المدخل، 177 00:18:48,211 --> 00:18:51,005 وخندقنا الأكبر في المملكة. 178 00:18:53,132 --> 00:18:55,927 قامت المدينة الذهبية ببنائها في أقل من 100 سنة. 179 00:18:56,010 --> 00:18:57,804 مثير للإعجاب، أليس كذلك؟ 180 00:18:59,973 --> 00:19:02,767 وهنا شارع الفوانيس، 181 00:19:02,851 --> 00:19:05,562 أفضل مكان للحصول على المتعة. 182 00:19:06,104 --> 00:19:08,523 سيدي، عليك أن تمسك جيداً. 183 00:19:16,406 --> 00:19:17,866 هل هو طعامك؟ 184 00:19:21,202 --> 00:19:22,161 البوصلة! 185 00:19:24,038 --> 00:19:25,373 لا لا! 186 00:19:29,210 --> 00:19:30,628 إنها القطة! 187 00:19:38,595 --> 00:19:40,388 أوقف الأجنحة! ابطئ! 188 00:19:44,350 --> 00:19:45,393 سيدي! 189 00:19:53,151 --> 00:19:54,694 عربة السيد الجديدة. 190 00:20:02,368 --> 00:20:04,704 ومن سيكون هذا الإله الوسيم؟ 191 00:20:05,580 --> 00:20:07,332 بالطبع هذا أنا. 192 00:20:07,415 --> 00:20:09,751 رحلة الماجستير هذا العام... 193 00:20:09,834 --> 00:20:11,294 هل يؤذي عينيك؟ 194 00:20:11,377 --> 00:20:12,337 وهم حتى لا يبدون متشابهين. 195 00:20:12,420 --> 00:20:14,047 لا، بالطبع نحن نتشابه. 196 00:20:15,089 --> 00:20:17,133 نعم نحن متطابقون، أليس كذلك؟ 197 00:21:06,140 --> 00:21:07,058 نعم! 198 00:21:11,229 --> 00:21:12,939 برافو! نعم! 199 00:21:39,924 --> 00:21:41,175 أوه! 200 00:21:41,259 --> 00:21:44,220 يجب أن تكون القط الجديد في المدينة. 201 00:21:54,897 --> 00:21:55,815 رائع! 202 00:22:00,278 --> 00:22:01,279 ربي! 203 00:22:01,362 --> 00:22:02,405 ربي! 204 00:22:02,989 --> 00:22:03,948 ربي! 205 00:22:07,326 --> 00:22:08,953 هو في العرض الكامل. 206 00:22:09,537 --> 00:22:10,580 أوه! 207 00:22:15,251 --> 00:22:17,086 هذا هو اليشم، طالبتي المفضلة. 208 00:22:17,420 --> 00:22:19,756 لم أكن أعتقد أنه أحب ذلك كثيرا أوبرا بكين. 209 00:22:20,173 --> 00:22:22,842 بما أنك من أشد المعجبين، ماذا عن الثنائي؟ 210 00:22:22,925 --> 00:22:24,385 سوف أغني معك. 211 00:22:25,678 --> 00:22:27,138 - لقد رأيت ذلك بالفعل يا رئيس. - أنا قادم. 212 00:22:27,221 --> 00:22:28,639 قف! 213 00:22:29,682 --> 00:22:32,477 في ضوء النهار... ونحن لن نحقق ذلك أبدا. 214 00:22:35,229 --> 00:22:37,065 يا، يا، يا، يا. 215 00:22:45,114 --> 00:22:46,157 أوه! 216 00:22:50,286 --> 00:22:51,204 أوه! 217 00:22:54,165 --> 00:22:56,501 من هي تلك الكرة الوقحة من الفراء؟ 218 00:23:01,005 --> 00:23:01,964 أوه! 219 00:23:02,048 --> 00:23:03,216 برافو! 220 00:23:10,473 --> 00:23:12,683 عمتي، هل تعرفين أي أوبرا هذه؟ 221 00:23:17,939 --> 00:23:19,148 البوصلة؟ 222 00:23:23,861 --> 00:23:25,071 أوه! 223 00:23:29,784 --> 00:23:32,036 لقد آلمني ذلك. 224 00:23:44,507 --> 00:23:46,259 ضوء! إنه يحرقني! 225 00:23:50,805 --> 00:23:52,306 يا رئيس، سوف نعتني بالأمر. 226 00:23:53,015 --> 00:23:53,891 حذرا! 227 00:24:04,569 --> 00:24:06,404 ربي، ليس آمنا. 228 00:24:06,487 --> 00:24:07,864 سأحمي البوصلة. 229 00:24:09,657 --> 00:24:10,992 نعم! خلعه! 230 00:24:12,034 --> 00:24:13,244 خلفك. 231 00:24:46,777 --> 00:24:47,862 خذ هذا! 232 00:24:57,830 --> 00:24:59,081 أوه! 233 00:25:14,597 --> 00:25:15,890 برافو! 234 00:25:16,557 --> 00:25:17,600 لقد تذكرت بالفعل! 235 00:25:17,683 --> 00:25:19,143 انها تجريبية! 236 00:25:19,727 --> 00:25:21,938 باغز باني ضد دافي داك: الأوبرا. 237 00:25:22,021 --> 00:25:23,731 أوه. نعم نعم! 238 00:25:24,523 --> 00:25:25,775 برافو! 239 00:25:25,858 --> 00:25:27,693 شكرا جزيلا لكم جميعا! 240 00:25:27,777 --> 00:25:29,111 إنه لشرف! إنهم ودودون للغاية. 241 00:25:29,195 --> 00:25:30,112 شكرا لحضوركم! 242 00:25:47,588 --> 00:25:49,465 شخص ما خلفي. 243 00:25:50,383 --> 00:25:51,926 ليس مني... من البوصلة. 244 00:25:56,430 --> 00:25:57,473 إنها ثلاثة. 245 00:25:57,556 --> 00:25:59,183 علينا أن نسرع. 246 00:26:01,852 --> 00:26:03,688 لم أكن مضيفًا رائعًا. 247 00:26:03,771 --> 00:26:05,731 وسيبدأ المهرجان قريباً 248 00:26:05,815 --> 00:26:07,316 وأيضا وليمة له. 249 00:26:20,830 --> 00:26:22,665 لقد أحضرت فطيرة خوخ لذيذة! 250 00:26:22,748 --> 00:26:24,417 - طازجة خارجة من الفرن! - أنا القط الله! 251 00:26:24,500 --> 00:26:26,168 لا، أنا إله القطط. 252 00:26:27,586 --> 00:26:29,380 القط الله على الورق! 253 00:26:29,463 --> 00:26:31,424 حلويات القط الله، نكهة خاصة! 254 00:26:31,507 --> 00:26:32,466 لقد انتهوا! 255 00:26:32,550 --> 00:26:33,926 صور لإله القط! 256 00:26:34,010 --> 00:26:35,970 طرد الشياطين أو سنقوم بإرجاع أموالك. 257 00:26:36,053 --> 00:26:37,555 كعك الخوخ الساخن. 258 00:26:47,064 --> 00:26:51,152 <ط> المجد لإله القط! أنقذونا من الفأر الكبير! 259 00:26:51,235 --> 00:26:55,364 <ط> المجد لإله القط! أنقذونا من الفأر الكبير! 260 00:26:55,448 --> 00:26:59,702 <ط> المجد لإله القط! أنقذونا من الفأر الكبير! 261 00:27:24,810 --> 00:27:26,937 نقوم بإعداد مأدبة مع الطعام 262 00:27:27,021 --> 00:27:29,440 المدينة الذهبية، فقط لأجلك. 263 00:27:29,523 --> 00:27:30,775 التمتع! 264 00:27:58,010 --> 00:28:00,221 توم وجيري 265 00:29:05,035 --> 00:29:07,037 شخص ما يعتقد الكثير. 266 00:29:11,250 --> 00:29:14,420 سيدي! إنه يخرجني العديد من التجاعيد التي ليس لدي. 267 00:29:14,503 --> 00:29:16,046 من فضلك لا تتأذى. 268 00:29:16,964 --> 00:29:19,467 - بشرتي حساسة جدًا. - أوه! 269 00:29:21,635 --> 00:29:24,555 لقد أحضرت لك كوكتيلاً خاصاً من الخوخ السماوي. 270 00:29:24,638 --> 00:29:26,098 يرجى المحاولة. 271 00:29:27,683 --> 00:29:31,312 ينمو على شجرة مزهرة كل ثلاثة آلاف سنة. 272 00:29:31,395 --> 00:29:33,647 رشفة واحدة وستكون قطة أخرى. 273 00:29:34,899 --> 00:29:37,026 لا داعي للقلق. مضمون. 274 00:29:39,570 --> 00:29:41,155 إذا كان لديه الخوخ السماوي ... 275 00:29:41,655 --> 00:29:43,407 لماذا لم أحاول ذلك بعد؟ 276 00:29:43,491 --> 00:29:45,075 إنه ليس خوخًا سماويًا... 277 00:29:45,159 --> 00:29:47,495 إنه مشروب الخوخ مع بعض النعناع البري. 278 00:29:47,578 --> 00:29:50,581 عندما تسترخي، البوصلة السحرية ستكون لنا جميعاً 279 00:29:51,749 --> 00:29:53,083 إلى الأسفل! 280 00:30:24,657 --> 00:30:27,326 وكان شرابه وجبة خفيفة للذهاب معها. 281 00:31:09,285 --> 00:31:11,870 ها أنت يا سيدي سأخدمك آخر. 282 00:31:11,954 --> 00:31:14,373 -كم هو لذيذ... - احصل على قبضة، سوني. 283 00:31:57,458 --> 00:31:59,126 انتهت اللعبة... 284 00:31:59,543 --> 00:32:01,629 ميجا راتوتا هنا. 285 00:32:16,810 --> 00:32:20,064 بدأ الفصل. هذا سوف يعلمهم. 286 00:32:28,030 --> 00:32:29,698 هل تعلمت بعد أيها الشقي؟ 287 00:32:31,784 --> 00:32:33,494 وأنت... 288 00:32:38,582 --> 00:32:39,958 تبدو جائعا. 289 00:32:40,501 --> 00:32:43,879 لقد أنقذتك بفطيرة الخوخ التي قمت بها من قبل، جربها. 290 00:32:48,217 --> 00:32:51,512 يا صديقي، أنا أكره أن أرى أي شخص يتم القبض عليه. 291 00:32:53,931 --> 00:32:56,475 من اليوم سأحميك. 292 00:32:57,935 --> 00:32:58,852 يأتي. 293 00:33:00,312 --> 00:33:01,730 حان الوقت للعودة إلى المنزل. 294 00:33:06,360 --> 00:33:10,197 قال جدي: "اذهب مع التيار وسوف تطير عالياً." 295 00:33:10,698 --> 00:33:14,368 اتبع الريح، وحلّق عاليًا جدًا. 296 00:33:36,640 --> 00:33:38,726 مرحباً بك، أنت الآن واحد منا. 297 00:33:39,727 --> 00:33:41,937 تعال، لدي شيء لأريكم. 298 00:33:47,443 --> 00:33:50,863 هذه المجموعة من الكنوز لقد استغرق الأمر مني سنوات لتجميعها معًا. 299 00:33:51,488 --> 00:33:53,407 عينك جيدة جداً.. 300 00:33:53,991 --> 00:33:55,743 كنت أعلم أنني لم أكن مخطئًا بشأنك. 301 00:33:55,826 --> 00:33:59,163 القدر جمعنا لسبب ما. 302 00:34:05,085 --> 00:34:08,338 هذه الأشياء تظهر المجد من القدماء، 303 00:34:08,422 --> 00:34:11,008 لكن اليوم لا يتذكرهم أحد تقريبًا. 304 00:34:11,091 --> 00:34:13,594 ولا يتركون إلا بصماتهم في التاريخ 305 00:34:13,677 --> 00:34:16,638 أولئك الذين يجرؤون على الابتكار، مثلنا. 306 00:34:23,020 --> 00:34:26,064 هل تعرف ما تحتاجه أكثر المدينة الذهبية؟ 307 00:34:28,066 --> 00:34:28,984 أنت. 308 00:34:29,485 --> 00:34:32,154 أنت وعقلك الرائع. 309 00:34:34,323 --> 00:34:38,160 لسوء الحظ، القدر يلعب دائما 310 00:34:38,911 --> 00:34:41,205 مع ألمع... 311 00:34:42,873 --> 00:34:47,795 أيضا، تجد دائما كيفية خطوة على ذيل أخيل لدينا. 312 00:34:53,675 --> 00:34:57,638 كطفل أنا أيضا لقد كان لدي حلم مثلك.. 313 00:34:58,180 --> 00:35:01,725 حتى قبل 300 سنة.. 314 00:35:05,687 --> 00:35:06,730 أنت بطيء جدًا. 315 00:35:06,814 --> 00:35:08,065 أنت لم تضربني. 316 00:35:09,316 --> 00:35:12,653 أيها السحلية السخيفة، هيا، من هذا الطريق. أنا هنا. 317 00:35:13,946 --> 00:35:17,074 <ط> الآن أشعر بالقوة من البوصلة السحرية. 318 00:35:32,631 --> 00:35:34,174 الرجاء مساعدتي! 319 00:35:38,303 --> 00:35:39,805 عيوني جرحتني 320 00:35:47,354 --> 00:35:48,522 ذيلي! 321 00:35:49,314 --> 00:35:50,357 ذيلي! 322 00:35:50,440 --> 00:35:51,984 ذيلي! 323 00:35:53,443 --> 00:35:57,489 منذ ذلك اليوم لم أعد أتحمل رؤية ضوء الشمس بعد الآن. 324 00:35:57,573 --> 00:36:00,784 لقد اضطررت للعيش تحت الأرض، التخطيط في الظلام 325 00:36:02,244 --> 00:36:03,245 ولكن بعد ذلك... 326 00:36:03,704 --> 00:36:05,455 لقد وجدت هذا... 327 00:36:06,707 --> 00:36:08,667 هدية القدر. 328 00:36:08,750 --> 00:36:11,879 فقط في أيدينا يمكن إتقانها 329 00:36:11,962 --> 00:36:14,047 القوة الحقيقية للسماء. 330 00:36:14,923 --> 00:36:18,385 كنا على بعد خطوة واحدة ليحقق مصيرنا.. 331 00:36:18,468 --> 00:36:21,221 حتى وضع تلك القطة السخيفة مخالبها القذرة 332 00:36:21,305 --> 00:36:23,140 واستخدمه ليصبح إلهًا زائفًا. 333 00:36:23,640 --> 00:36:25,601 لقد وجدتها أولاً. 334 00:36:25,684 --> 00:36:28,812 و بالحق، أنت من يستحق أن يكون 335 00:36:28,896 --> 00:36:30,939 البوصلة السحرية. 336 00:37:28,956 --> 00:37:33,043 سترى أنه سيحب هديتنا الصغيرة. 337 00:37:38,048 --> 00:37:39,800 صحة! بالنسبة لنا يا صديق. 338 00:37:48,100 --> 00:37:50,936 تعلن تلك الطبول أن المهرجان... 339 00:37:51,019 --> 00:37:52,312 - بدأ. - بدأت! 340 00:37:56,650 --> 00:37:58,652 إنها جميلة. 341 00:38:23,468 --> 00:38:24,678 كن حذرا يا سيدي. 342 00:38:25,470 --> 00:38:27,806 أنت لا تريد أن تفوت ما هو قادم. 343 00:38:34,438 --> 00:38:35,689 مدرس! 344 00:38:36,189 --> 00:38:37,482 الصناديق جاهزة. 345 00:38:37,566 --> 00:38:39,693 لا تجلس هناك أي قطة ضالة. 346 00:38:39,776 --> 00:38:40,986 هيا، وسوف تبدأ. 347 00:38:43,321 --> 00:38:46,408 سيدي، كن حذرا حيث خطوة. 348 00:38:49,286 --> 00:38:52,080 لا! لا! لا! 349 00:39:05,302 --> 00:39:08,096 سيدي، هل أضاءت خارج الجدران؟ 350 00:39:10,932 --> 00:39:12,976 سوني، ألا يمكنك الإنتظار لفترة أطول قليلاً؟ 351 00:39:35,248 --> 00:39:38,168 سوني، ما تلك العوامات؟ هل وافقوا عليهم؟ 352 00:39:38,251 --> 00:39:39,586 أنا أراجع. 353 00:39:39,669 --> 00:39:41,797 أخبار سيئة! لا يظهرون هنا! 354 00:39:42,631 --> 00:39:44,341 أغلق الأبواب! لا تسمح لهم بالدخول! 355 00:39:44,424 --> 00:39:46,551 - وهي مغلقة الآن! - سيد، هناك تذهب. 356 00:39:49,429 --> 00:39:51,389 انها ضخمة! 357 00:40:28,885 --> 00:40:30,887 - انظر إلى ذلك، إنه عملاق. - إله القط لديه عربة. 358 00:40:38,645 --> 00:40:40,605 - ضخم! - مهيب! 359 00:40:41,606 --> 00:40:43,191 لابد أنهم أرسلوه من السماء! 360 00:40:43,275 --> 00:40:45,610 - لم يسبق لي أن رأيت تعويمًا كهذا! - انظر إلى الأضواء. 361 00:40:55,036 --> 00:40:56,621 انها جميلة! 362 00:40:56,705 --> 00:40:58,665 فقط إله القط يستحق شيئًا كهذا! 363 00:41:08,717 --> 00:41:10,677 - هل تلك الدمى؟ - نعم إنهم مذهلون. 364 00:41:10,760 --> 00:41:12,137 أنا أحبهم! 365 00:41:27,319 --> 00:41:28,945 كاذب مثير للشفقة. 366 00:41:29,613 --> 00:41:31,198 البوصلة لي! 367 00:41:34,618 --> 00:41:38,788 راتالون، قم بإحضار هذا المحتال الغبي! 368 00:41:38,872 --> 00:41:42,500 نرجو أن ينتقم أخونا الصغير. 369 00:41:47,714 --> 00:41:49,132 أوه لا! 370 00:41:57,224 --> 00:41:58,725 كيف تجرؤ على تدميرها! 371 00:41:58,808 --> 00:42:00,810 سوني، زاندر، اذهبوا لتروا ما يحدث. 372 00:42:00,894 --> 00:42:01,728 نعم يا سيدي. 373 00:42:14,699 --> 00:42:18,203 أخي، الآن تأتي هديتي الحقيقية. 374 00:42:25,627 --> 00:42:28,338 هل جننت؟ ألا تريد الانتقام؟ 375 00:42:42,936 --> 00:42:45,313 راتالون، خذ هذا الفأر الجبان بعيدًا. 376 00:42:45,397 --> 00:42:47,315 - لدي بالفعل! - يطير! 377 00:42:57,993 --> 00:42:59,160 كل شيء خرج عن السيطرة! 378 00:42:59,244 --> 00:43:00,829 دعونا ندافع عن المدينة، بسرعة! 379 00:43:08,378 --> 00:43:09,629 إنه على قيد الحياة! 380 00:43:09,713 --> 00:43:11,006 انه لم يمت. 381 00:43:12,340 --> 00:43:13,258 من الذي قيدك؟ 382 00:43:13,341 --> 00:43:14,718 كيف نجوت من ذلك السقوط؟ 383 00:43:22,100 --> 00:43:23,143 أوه! 384 00:43:23,226 --> 00:43:24,769 فانوس بلدي الجميل! 385 00:43:26,980 --> 00:43:28,064 لقد سمحت لهم بالدخول، 386 00:43:28,148 --> 00:43:29,649 لقد دمرت العرض وأنت تؤذي شعبنا. 387 00:43:29,733 --> 00:43:31,526 ماذا تخطط؟ 388 00:43:33,528 --> 00:43:34,612 انتظر! 389 00:43:35,030 --> 00:43:37,615 أين هو؟ ماذا فعلت بالبوصلة، هاه؟ 390 00:43:40,952 --> 00:43:42,037 هذه كارثة. 391 00:43:42,120 --> 00:43:43,663 لمَ أتيت لتنقذنا؟ 392 00:43:44,622 --> 00:43:46,082 كيف يمكن أن يحدث هذا؟ 393 00:43:48,835 --> 00:43:51,254 لأنه في الواقع إنه ليس إلهًا حقيقيًا. 394 00:43:51,338 --> 00:43:54,341 الأشياء في السماء فهي غير قابلة للتدمير.. 395 00:43:58,094 --> 00:44:00,555 سيد! وجدنا آثار أقدام. 396 00:44:02,307 --> 00:44:03,475 هناك شيء تنبعث منه رائحة الفئران. 397 00:44:04,559 --> 00:44:06,436 أنظر إلى هذا، إنه شيء غريب. 398 00:44:21,368 --> 00:44:23,203 علامة المخلب... فيني. 399 00:44:23,286 --> 00:44:24,871 هذا الفأر اللعين سرق البوصلة 400 00:44:24,954 --> 00:44:25,997 سنذهب لإحضاره! 401 00:44:26,081 --> 00:44:27,248 إنها بوصلة القطة. 402 00:44:27,332 --> 00:44:28,625 لماذا هو مهم جدا؟ 403 00:44:28,708 --> 00:44:30,210 ولم يكن المالك الحقيقي. 404 00:44:30,293 --> 00:44:32,545 إنه كائن مقدس ذو قوة عظيمة. 405 00:44:33,129 --> 00:44:36,091 وإذا وقع في الأيدي الخطأ نحن جميعا في خطر. 406 00:44:38,093 --> 00:44:41,429 - أنتما تحميان المدينة! - نعم يا سيدي! 407 00:44:55,568 --> 00:44:58,238 لم أهتم إذا كنت حقا هل أنت إله أم لا 408 00:44:58,321 --> 00:44:59,697 لكنك خدعتني. 409 00:45:18,383 --> 00:45:20,343 خطأ كبير يا فأر 410 00:45:26,558 --> 00:45:29,936 معا كنا قد تغيرنا مسار التاريخ. 411 00:45:37,819 --> 00:45:39,612 هل أنت خائف الآن؟ 412 00:45:40,905 --> 00:45:43,366 هل تشعر بالحرارة؟ 413 00:45:45,869 --> 00:45:47,871 احفظ ندمك. 414 00:45:47,954 --> 00:45:49,956 التسول لن ينقذك الآن. 415 00:45:52,208 --> 00:45:55,462 هوذا! قلب المدينة الذهبية 416 00:45:56,045 --> 00:45:57,881 قصر آو جياو. 417 00:45:57,964 --> 00:45:59,966 {\an8}قلب المدينة الذهبية، قصر آو جياو 418 00:46:14,772 --> 00:46:17,233 البوصلة السحرية... افتح! 419 00:46:23,031 --> 00:46:25,241 لكن ماذا...؟ ماذا يحدث؟ 420 00:46:27,535 --> 00:46:29,662 قل لي كيفية تفعيله! لا يعمل. 421 00:46:29,746 --> 00:46:31,539 ألم تكونوا حمقى؟ أولئك الذين أسقطوا 422 00:46:31,623 --> 00:46:32,582 إلى التنين الميكانيكي الخاص بي؟ 423 00:46:32,665 --> 00:46:34,042 عليك أن تعرف كيفية تفعيلها. 424 00:46:34,125 --> 00:46:35,168 ما هو السر؟ 425 00:46:35,251 --> 00:46:37,086 أخبرني! أخبرني! أخبرني! 426 00:46:51,226 --> 00:46:53,311 نعم، نعم، نعم. إنه! 427 00:46:53,937 --> 00:46:57,232 أسرع! يا؟ 428 00:46:59,943 --> 00:47:01,444 لا تتوقف! 429 00:47:08,576 --> 00:47:11,454 وصل اليوم أخيرا 430 00:47:12,080 --> 00:47:15,500 الذي تفعله ميجا راتوتا...! 431 00:47:15,583 --> 00:47:17,835 وسوف تسيطر على العالم كله! 432 00:47:32,100 --> 00:47:33,351 هاه؟ 433 00:47:35,353 --> 00:47:36,521 إنها القطة. 434 00:47:43,820 --> 00:47:45,989 - لقد تم تدمير المهرجان بالكامل . - وهو؟ 435 00:47:46,072 --> 00:47:47,991 - وداعا للعام الجديد. - تلك الطيور برية، 436 00:47:48,074 --> 00:47:49,492 ولا حتى هو يستطيع إيقافهم. 437 00:47:49,576 --> 00:47:52,078 - من أين أتت كل تلك الوحوش؟ - وهذا لم ينته بعد. 438 00:47:52,161 --> 00:47:53,913 لا يتطلب الأمر سوى بطل حقيقي واحد. 439 00:47:59,085 --> 00:48:01,212 السيد هريرة، السيد هريرة. 440 00:48:01,588 --> 00:48:04,799 تم اختطاف صديقي الفأر الصغير لهذا الجرذ الشرير. 441 00:48:14,726 --> 00:48:16,603 عليك أن تنقذه، من فضلك. 442 00:48:17,854 --> 00:48:19,689 إنه بطلي أيتها القطة! 443 00:48:23,651 --> 00:48:25,695 انها سوف تساعدني! 444 00:48:32,744 --> 00:48:34,203 لقد تأخر السيد في العودة. 445 00:48:34,287 --> 00:48:35,330 عليك أن تبحث عنه. 446 00:48:35,413 --> 00:48:36,998 انتظري قليلاً، سوف يعود. 447 00:48:37,081 --> 00:48:39,459 نعم، دعونا نعتني بالمدينة، هذا ما قاله لنا. 448 00:48:39,542 --> 00:48:40,877 يفعلون دائما ما يقال لهم. 449 00:48:40,960 --> 00:48:42,462 هل هم بلا قلب أم جبناء؟ 450 00:48:55,892 --> 00:48:56,726 الأمن 451 00:49:00,772 --> 00:49:02,940 أنت مرة أخرى! ماذا تريد الآن، هاه؟ 452 00:49:03,024 --> 00:49:06,527 لم تكن قد فعلت ما يكفي من الضرر بالفعل؟ فوتشي! طويل! يختفي! 453 00:49:18,456 --> 00:49:21,000 هل ستذهب لانقاذه؟ أنت وحدك؟ 454 00:49:31,552 --> 00:49:33,763 لقد علمنا السيد دائمًا لفعل الشيء الصحيح. 455 00:49:33,846 --> 00:49:36,099 تلك القطة لديها الشجاعة لإنقاذ صديقه. 456 00:49:36,182 --> 00:49:38,101 أليس لدينا قيمة مساعدة المعلم؟ 457 00:49:40,561 --> 00:49:42,605 ماذا سنفعل؟ هل سنستمر تعليمات الماجستير؟ 458 00:49:47,694 --> 00:49:49,237 لا أستطيع التحمل... 459 00:49:59,539 --> 00:50:00,998 مهلا، هل نأخذك؟ 460 00:50:02,917 --> 00:50:04,419 لن تصل إلى هناك أبدًا سيرًا على الأقدام. 461 00:50:07,463 --> 00:50:09,674 تمسك بقوة! ها نحن! 462 00:50:44,417 --> 00:50:45,543 هناك! 463 00:51:00,975 --> 00:51:02,602 أعتقد أنه هناك... 464 00:51:02,685 --> 00:51:03,686 سيد! 465 00:51:03,770 --> 00:51:06,147 إذا فقدت حذائك، يعني مات السيد! 466 00:51:06,230 --> 00:51:08,107 لا أستطيع أن أموت! أنا خالد! 467 00:51:08,191 --> 00:51:10,443 لقد وقعت في هذا الفخ لأنني أردت ذلك. إنها مرتاحة جدًا. 468 00:51:10,902 --> 00:51:13,029 ألم أطلب منهم من سيحرس المعبد الذهبي؟ 469 00:51:13,112 --> 00:51:14,614 من قال لك أن تتبعني؟ 470 00:51:14,947 --> 00:51:16,866 لقد كانت فكرة جايد، آسف. 471 00:51:16,949 --> 00:51:19,035 <ط> العودة إلى المدينة الذهبية. حماية المعبد. 472 00:51:19,118 --> 00:51:20,328 نعم يا سيدي! فورا! 473 00:51:20,411 --> 00:51:21,829 - سمعت ذلك! - لا تذهب! 474 00:51:21,913 --> 00:51:24,665 - أخرجونا من هنا أولاً! - فهمت! 475 00:51:37,762 --> 00:51:39,180 الفخ يدعي آخر. 476 00:51:48,189 --> 00:51:49,690 لقد كان خطأ فيني. 477 00:51:51,317 --> 00:51:54,028 - ومن أتى به إلى هنا؟ -جاء لإنقاذ صديقه. 478 00:51:54,695 --> 00:51:55,738 صديقك؟ 479 00:51:56,072 --> 00:51:57,657 هل الكاذبون لديهم أصدقاء؟ 480 00:51:59,659 --> 00:52:00,576 آه! 481 00:52:02,286 --> 00:52:03,246 آه! 482 00:52:04,163 --> 00:52:05,498 الأمر خطير جدًا هنا. 483 00:52:05,581 --> 00:52:07,208 يجب على الجميع العودة إلى منازلهم على الفور. 484 00:52:07,291 --> 00:52:08,668 نحن قلقون عليك. 485 00:52:08,751 --> 00:52:10,127 - هكذا هو الحال! إنه يحتاج إلى تعزيزات. - يحتاج إلى تعزيزات. 486 00:52:11,003 --> 00:52:12,255 - جاهزون وعلى أهبة الاستعداد. - جاهزون وعلى أهبة الاستعداد. 487 00:52:12,338 --> 00:52:13,673 - نحن في انتظار أوامرك يا سيدي. - نحن في انتظار أوامرك يا سيدي. 488 00:52:15,132 --> 00:52:17,802 أتوسل إليك... إنهم فقط سيعترضون طريقي! 489 00:52:18,636 --> 00:52:20,012 - أوه! - أوه؟ 490 00:52:25,434 --> 00:52:28,396 سيد، ميجا راتوتا لقد أعلن الحرب علينا. 491 00:52:30,356 --> 00:52:31,691 على الهجوم! 492 00:52:31,774 --> 00:52:33,150 - انتظر! - أنا لست خائفا! 493 00:52:40,491 --> 00:52:43,953 استمروا في العمل الجيد، يا فئراني الصغيرة! 494 00:52:44,036 --> 00:52:45,746 استمر في استخدام الدواسة! 495 00:52:45,830 --> 00:52:47,623 لا تتوقف! 496 00:52:47,707 --> 00:52:50,126 سنقاتل حتى النهاية! 497 00:52:50,209 --> 00:52:51,335 بأقصى سرعة! 498 00:52:51,419 --> 00:52:53,963 أسرع! دواسة أصعب! 499 00:52:55,590 --> 00:52:59,051 قلوبهم تنبض، نرجو أن لا تتوقف القوة. 500 00:53:00,136 --> 00:53:01,846 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة...! 501 00:53:01,929 --> 00:53:03,931 خمسة، ستة، سبعة، ثمانية...! 502 00:53:04,015 --> 00:53:06,017 احصل على تلك العجلة التي تدور، 503 00:53:06,517 --> 00:53:09,270 جعل هذا الفئران متعبا حقا! 504 00:53:09,353 --> 00:53:12,106 رئيس! انظروا أيها الدخلاء! 505 00:53:13,024 --> 00:53:16,819 لقد ظهرت تلك الجرغول الخرقاء. وأخيراً تأخروا! 506 00:53:16,903 --> 00:53:19,238 انا ذاهب لركلة الحمار الجميع. 507 00:53:19,322 --> 00:53:23,701 لقد حان الوقت لتعرف قوة ميجا راتوتا. 508 00:53:31,667 --> 00:53:33,794 ابطئ! انتظرونا. 509 00:53:33,878 --> 00:53:36,380 يا! حذار من الفخاخ. 510 00:53:36,756 --> 00:53:38,799 حتى الأذكى يقع لهم.. 511 00:53:42,178 --> 00:53:43,471 بدا ذلك قبيحًا. 512 00:53:45,890 --> 00:53:47,224 آه! 513 00:53:47,308 --> 00:53:48,517 آه! 514 00:53:50,770 --> 00:53:52,605 - أوه! - أوه! 515 00:53:58,861 --> 00:54:01,155 أخيرًا سيحكم السيد ميجا راتوتا! 516 00:54:01,489 --> 00:54:03,950 ميجا راتوتا سوف تحكم! 517 00:54:04,033 --> 00:54:06,661 ميجا راتوتا سوف تحكم! 518 00:54:06,744 --> 00:54:09,330 ميجا راتوتا سوف تحكم! 519 00:54:09,413 --> 00:54:11,499 ميجا راتوتا سوف تحكم! 520 00:54:17,546 --> 00:54:18,839 أحلام سعيدة... 521 00:54:21,676 --> 00:54:23,719 الدخان! لا تتنفسه. 522 00:54:25,137 --> 00:54:26,389 بسرعة، هناك. 523 00:54:48,035 --> 00:54:50,162 سندوتش القفص... هل هذا هو الصديق الذي تريد إنقاذه؟ 524 00:54:56,585 --> 00:54:57,628 بسرعة، انقسموا! 525 00:55:04,635 --> 00:55:07,221 اللعنة... صلاحياتي لا تعمل! 526 00:55:07,304 --> 00:55:10,099 سيدي لماذا أشعر بالنعاس...؟ 527 00:55:10,182 --> 00:55:12,560 كنت أعرف. كان هذا الدخان سامًا. 528 00:55:28,242 --> 00:55:31,495 هل تتذكرني يا سيد فينيكس؟ 529 00:55:32,121 --> 00:55:33,414 أظهر وجهك الآن! 530 00:55:33,497 --> 00:55:35,124 لقد انتهت حيلك الرخيصة! 531 00:55:35,541 --> 00:55:38,210 أرى أنك لم تتغير قليلا. 532 00:55:38,753 --> 00:55:40,796 {\an8}قبل مائتي عام 533 00:55:46,302 --> 00:55:47,344 سيد فينيكس... 534 00:55:47,428 --> 00:55:49,305 على الرغم من أنني فأر صغير بسيط، 535 00:55:49,388 --> 00:55:52,141 أحلم أن أصبح في غرغول يوما ما.. 536 00:55:52,224 --> 00:55:54,810 والدفاع عن وطننا مع أجهزتي! 537 00:55:55,394 --> 00:55:56,687 الأصدقاء، انظروا إلى هذا. 538 00:55:57,063 --> 00:55:58,439 شاشة الدخان الخاصة بي. 539 00:55:58,856 --> 00:56:00,107 عندما يدوس عليه أحد.. 540 00:56:00,191 --> 00:56:01,400 انفجرت في وجهه! 541 00:56:02,693 --> 00:56:05,654 هذه النظارات هي نظارتي مراقبة تجسس فائقة. 542 00:56:05,738 --> 00:56:07,782 أنها تتيح لك رؤية في كل الاتجاهات. 543 00:56:08,783 --> 00:56:10,701 وهذا العنصر أكثر برودة ... 544 00:56:10,785 --> 00:56:12,495 - يعمل ب... - أوه! 545 00:56:14,121 --> 00:56:15,539 إنها حيل رخيصة. 546 00:56:15,623 --> 00:56:16,874 يتم استخدامها فقط للترفيه عن الأطفال. 547 00:56:17,958 --> 00:56:19,210 حيل رخيصة؟ 548 00:56:19,543 --> 00:56:24,131 سخيف! دعونا نرى ما هو رأيك من "حيلي الرخيصة" الآن. 549 00:56:24,215 --> 00:56:25,466 البوصلة السحرية! 550 00:56:25,549 --> 00:56:28,469 حان الوقت للانتهاء مع هذا مرة واحدة وإلى الأبد. 551 00:56:29,637 --> 00:56:31,055 مدرس! 552 00:56:32,640 --> 00:56:33,599 مدرس! 553 00:56:59,500 --> 00:57:02,336 استمتع بأقفاصي الكهربائية. 554 00:57:05,047 --> 00:57:10,010 مرة واحدة في الداخل، لا يمكنك الخروج من هناك على قيد الحياة! 555 00:57:11,762 --> 00:57:13,430 لا يا بوصلتي! 556 00:57:19,228 --> 00:57:21,105 راتالون، أمسك بهم! 557 00:57:21,188 --> 00:57:22,606 نعم يا سيدي! 558 00:57:26,318 --> 00:57:27,987 أوقفهم! 559 00:57:28,654 --> 00:57:30,239 هل هم ذاهبون إلى مكان ما؟ 560 00:57:32,533 --> 00:57:33,868 يجري! 561 00:57:35,452 --> 00:57:36,787 لا تدع له الهروب! 562 00:57:43,794 --> 00:57:44,920 هناك! 563 00:57:45,337 --> 00:57:46,297 لا! 564 00:57:49,758 --> 00:57:50,634 قبض عليه! 565 00:57:57,725 --> 00:57:59,852 أوقفوهم أيها الأغبياء! هجوم عض! 566 00:58:02,396 --> 00:58:03,981 هل يعتقدون أنهم يستطيعون الهروب؟ 567 00:58:06,567 --> 00:58:07,651 علينا أن نساعدهم. 568 00:58:10,821 --> 00:58:12,031 البوصلة! ها هو! 569 00:58:28,172 --> 00:58:29,757 مات! 570 00:58:34,178 --> 00:58:36,931 لا يهم، إنها مجرد بوصلة. 571 00:58:37,014 --> 00:58:38,974 لا يهم. 572 00:58:45,231 --> 00:58:47,149 دعها تذهب... 573 00:58:47,816 --> 00:58:50,194 تحلق مثل السحابة... 574 00:58:50,277 --> 00:58:51,153 هاه؟ 575 00:59:03,249 --> 00:59:06,085 الحياة جميلة و... 576 00:59:06,168 --> 00:59:07,378 توقف! ما هذا الهراء الذي أتحدث عنه؟ 577 00:59:07,461 --> 00:59:10,339 لم يسمعوا شيئًا أيها الحمقى! على الهجوم! 578 00:59:11,966 --> 00:59:14,093 فيني، ماذا كان ذلك؟ 579 00:59:14,176 --> 00:59:16,679 لم أتوقف عن القفز وأنا أسقطته للتو. 580 00:59:16,762 --> 00:59:20,349 بيضك سحري. ضع المزيد! 581 00:59:21,767 --> 00:59:26,021 أضع البيض السحري! يعتقد المعلم أنهم سحريون. 582 00:59:29,233 --> 00:59:32,278 أوه؟ مدرس! أنا لست منزعجا إلى هذا الحد. 583 00:59:32,361 --> 00:59:33,779 الأمر كله متروك لك، فيني! 584 00:59:33,862 --> 00:59:35,447 إذا لم تستمري في وضع البيض، 585 00:59:35,531 --> 00:59:37,491 سنبدو جميعًا مثل البيض المقلي. 586 00:59:38,158 --> 00:59:39,410 الأمر متروك لي. 587 00:59:39,493 --> 00:59:41,620 - مهلا، لا تحاول جاهدا. - لا بأس... 588 00:59:41,704 --> 00:59:42,705 أنا مستعد للموت. 589 00:59:42,788 --> 00:59:44,957 لن أموت مثل الدجاجة. 590 00:59:45,040 --> 00:59:47,167 أقل مثل تلك التي لا تضع البيض. 591 00:59:47,251 --> 00:59:48,544 لن أموت هكذا! 592 00:59:48,627 --> 00:59:51,964 خذ ذلك. وهكذا. وهكذا. وهكذا. 593 00:59:53,799 --> 00:59:55,509 هل تريد المزيد؟ ها هم ذا. 594 00:59:55,592 --> 00:59:57,469 - هذا مذهل! - وهكذا. 595 00:59:57,553 --> 00:59:59,847 هذه أيضا. 596 01:00:11,567 --> 01:00:13,068 أوه لا. لا تجرؤ. 597 01:00:17,406 --> 01:00:19,199 أنت خائن! 598 01:00:27,875 --> 01:00:29,126 إيستاستيك! 599 01:00:51,899 --> 01:00:53,901 وهنا المزيد من البيض. 600 01:00:53,984 --> 01:00:55,652 آه! 601 01:01:02,659 --> 01:01:04,370 أوه! هناك طريقة للخروج! 602 01:01:38,570 --> 01:01:39,947 تمسك بقوة! 603 01:02:09,893 --> 01:02:12,146 زاندر، لدي أصابعي. 604 01:02:14,189 --> 01:02:15,190 هذا... 605 01:02:16,316 --> 01:02:17,317 أوه! 606 01:02:21,655 --> 01:02:22,781 البوصلة! 607 01:02:32,291 --> 01:02:33,876 أصدقائي، أنا مدين. 608 01:02:36,295 --> 01:02:38,422 المدينة الذهبية آمنة! 609 01:02:39,214 --> 01:02:40,924 بيتنا آمن! نحن آمنون! 610 01:02:41,008 --> 01:02:42,551 أخيرا... المدينة الذهبية آمنة! 611 01:02:45,762 --> 01:02:46,847 لقد أنقذنا منزلنا! 612 01:02:46,930 --> 01:02:49,641 والآن بما أننا سنغادر، لقد بدأت أفتقد هذه المملكة. 613 01:02:49,725 --> 01:02:51,310 أشعر بنفس الشيء. 614 01:02:51,393 --> 01:02:54,146 مدرس! وأخيرا فعلنا شيء جيد للمدينة الذهبية. 615 01:02:54,229 --> 01:02:56,607 سوف تعترف السماء ما نحن يستحق، في نهاية المطاف. 616 01:02:56,690 --> 01:02:59,735 هذا هو الحال. لولاكم لم نكن لننجح 617 01:02:59,818 --> 01:03:02,029 السيد سوف يصنع السماء مكافأة لهم. 618 01:03:02,112 --> 01:03:02,946 انتظر وانظر. 619 01:03:03,030 --> 01:03:05,949 هل تراه؟ إذا لم نتحمل المخاطرة، لن نفوز بأي شيء. 620 01:03:06,742 --> 01:03:08,285 كفريق، كل شيء ممكن! 621 01:03:08,619 --> 01:03:09,786 - جيد جدًا. - "سيد فينيكس، 622 01:03:09,870 --> 01:03:12,456 قاتل التنين والإله الساقط. 623 01:03:12,539 --> 01:03:15,667 لقد آذيت البشر وفقدت البوصلة السحرية. 624 01:03:16,376 --> 01:03:19,213 سيتم طردك من اليوم لحراسة المدينة الذهبية 625 01:03:19,296 --> 01:03:20,797 ولحماية معبده. 626 01:03:20,881 --> 01:03:24,510 فقط عندما تجد البوصلة وتحقيق التنوير.. 627 01:03:24,593 --> 01:03:27,554 يمكنك العودة إلى السماء وسوف تكون إلهًا مرة أخرى. 628 01:03:27,638 --> 01:03:31,850 عمرك 300 سنة أو سوف تواجه المنفى الأبدي ". 629 01:03:33,143 --> 01:03:34,645 اه جايد... 630 01:03:34,728 --> 01:03:36,104 الطالب المفضل لدي. 631 01:03:36,188 --> 01:03:38,023 تتدرب على الأوبرا القادمة، هاه؟ 632 01:03:38,106 --> 01:03:39,358 ومن أي أوبرا أتت هذه الأغنية؟ 633 01:03:39,441 --> 01:03:41,235 ومن اخترع تلك الرسالة؟ 634 01:03:41,318 --> 01:03:42,945 لقد كان يوما طويلا. 635 01:03:43,028 --> 01:03:44,738 - دعونا نعود إلى المعبد للراحة. - مدرس! 636 01:03:46,240 --> 01:03:49,284 الشيء الوحيد الذي أردته هو البوصلة، لتكون قادرة على العودة إلى السماء؟ 637 01:03:51,036 --> 01:03:52,454 هل ستتخلى عنا؟ 638 01:03:52,538 --> 01:03:55,290 لذلك، لم يخصصوها هنا. لقد عاقبوه. 639 01:03:55,374 --> 01:03:57,960 سيدي، لماذا لم تخبرنا أي شيء؟ 640 01:04:02,589 --> 01:04:04,591 لقد مرت 300 سنة فقط. 641 01:04:04,675 --> 01:04:06,635 لم يكن لدي الوقت لشرح ذلك. 642 01:04:07,052 --> 01:04:09,972 علاوة على ذلك، أنا قادم من السماء. 643 01:04:10,305 --> 01:04:12,224 ما العيب في فقدان المنزل؟ 644 01:04:12,307 --> 01:04:14,226 أستاذ هل ستعود؟ 645 01:04:15,394 --> 01:04:18,021 وسوف يعتني بهم دائمًا ، لا يهم أين أنت. 646 01:04:18,730 --> 01:04:21,775 في الجنة أستطيع أن أصنع الآلهة نرسل لك المزيد من النعم. 647 01:04:21,858 --> 01:04:24,152 سيكون الأفضل للمدينة الذهبية، ألا تصدق؟ 648 01:04:24,236 --> 01:04:27,447 لكنني صدقت لقد كنا فريقًا رائعًا، أليس كذلك؟ 649 01:04:28,156 --> 01:04:30,867 وهل هم سعداء بوجودهم حراس المعبد البسيط؟ 650 01:04:31,577 --> 01:04:34,204 أولئك الذين ينجحون يرتفعون، أولئك الذين يخسرون السقوط. 651 01:04:34,746 --> 01:04:36,582 هل حقا لا تمانع إذا اتصلت بك؟ 652 01:04:36,665 --> 01:04:38,584 "غريب الأطوار السقف"؟ 653 01:04:44,172 --> 01:04:46,633 مهلا، إنه مجرد غضبه يتحدث. 654 01:04:46,717 --> 01:04:47,926 لا تأخذ الأمر على محمل شخصي. 655 01:04:48,010 --> 01:04:52,264 سوني، والدك، تنين البحر، وهو صديق عظيم للماجستير.. 656 01:04:52,347 --> 01:04:53,682 زاندر، أنت جدير بالثقة، 657 01:04:53,765 --> 01:04:55,434 وهو يعلم أن المدينة يبقى في أيد أمينة. 658 01:04:55,517 --> 01:04:58,520 وأنت يا جايد المعلم يشعر بمودة خاصة تجاهك؛ 659 01:04:58,604 --> 01:05:00,230 لقد اعتنى بك منذ أن كنت طفلاً، 660 01:05:00,314 --> 01:05:01,898 - كما لو كنت ابنته. -فيني... 661 01:05:03,442 --> 01:05:04,526 الوقت ينفد. 662 01:05:05,319 --> 01:05:06,695 - علينا أن نذهب. - أوه! 663 01:05:12,117 --> 01:05:14,369 سوف يجدون الهدايا على سطح معبد السيد. 664 01:05:44,358 --> 01:05:46,526 لسبعة نجوم و نور البدر.. 665 01:05:46,610 --> 01:05:48,737 توجيه قوة الدب الأكبر المقدس. 666 01:05:48,820 --> 01:05:51,073 ليُرفع حجاب السماء! 667 01:06:08,298 --> 01:06:11,093 فيني، لقد عدنا أخيرًا إلى المنزل! 668 01:06:17,474 --> 01:06:20,894 سيدي، هذه البوصلة ليس لديها حشوة الكراميل. 669 01:06:55,178 --> 01:06:57,180 سيد، هيا، استيقظ! 670 01:07:00,100 --> 01:07:03,729 سيد، استيقظ في وقت واحد! 671 01:07:10,694 --> 01:07:13,238 أين نحن؟ ألم نعود إلى الجنة؟ 672 01:07:13,321 --> 01:07:16,575 قال السيد السماوي أننا لم نحقق التنوير بعد. 673 01:07:16,658 --> 01:07:18,869 لقد أعادونا إلى الأرض. 674 01:07:27,127 --> 01:07:30,255 - فيني، ما هو الوقت؟ - لقد تجاوز منتصف الليل بالفعل. 675 01:07:30,338 --> 01:07:32,549 لا يمكن أن يكون الأمر كذلك! البوصلة، أين هي؟ 676 01:07:34,217 --> 01:07:36,386 انظر إلى هذا، هناك شيء غير صحيح. 677 01:07:37,679 --> 01:07:41,141 هل تراه؟ لا يزال هناك وقت قبل منتصف الليل، نعم. 678 01:07:41,600 --> 01:07:43,018 لكن استاذ... 679 01:07:46,271 --> 01:07:48,315 لسبعة نجوم و نور البدر.. 680 01:07:48,398 --> 01:07:51,234 توجيه قوة الدب الأكبر المقدس. 681 01:07:52,778 --> 01:07:54,946 ليُرفع حجاب السماء! 682 01:07:57,407 --> 01:07:59,159 ليُرفع حجاب السماء! 683 01:07:59,618 --> 01:08:00,994 دعها ترتفع! 684 01:08:01,077 --> 01:08:02,788 - استيقظ! تعال! - سيد، أتوسل إليك، 685 01:08:02,871 --> 01:08:04,498 - لقد مر منتصف الليل بالفعل. - من قال؟ 686 01:08:04,581 --> 01:08:05,832 لا يزال هناك وقت لنا. 687 01:08:05,916 --> 01:08:07,417 ليُرفع حجاب السماء! 688 01:08:07,501 --> 01:08:09,544 - مدرس! - ماذا تفعل؟ 689 01:08:09,628 --> 01:08:11,880 - دعني أعود إلى الجنة - ولكن الوقت قد انتهى بالفعل. 690 01:08:11,963 --> 01:08:13,924 - أوه، نعم؟ من قال؟ - انتهى! 691 01:08:14,007 --> 01:08:16,092 يمكنك... دعها تذهب! 692 01:08:28,814 --> 01:08:30,148 مدرس! 693 01:08:30,232 --> 01:08:32,692 لقد استعدت البوصلة، تماما كما طلبت. 694 01:08:32,776 --> 01:08:34,736 لماذا لا تزال تنكرني مدخل الجنة ؟ 695 01:08:34,820 --> 01:08:36,446 لقد ولدت إلهًا! 696 01:08:36,530 --> 01:08:39,491 لا يعني ذلك أنني كنت المستنير من البداية؟ 697 01:08:40,242 --> 01:08:42,285 كل ذلك بسبب هذه البوصلة المكسورة! 698 01:08:42,911 --> 01:08:45,747 لقد بحثت عنك لمدة 300 سنة! 699 01:08:47,082 --> 01:08:50,168 - 300، 300، 300. - من فضلك يا معلم! 700 01:08:50,252 --> 01:08:51,503 أنت لا تعمل حتى. 701 01:08:51,586 --> 01:08:53,088 عديم الفائدة! عديم الفائدة! 702 01:08:55,340 --> 01:08:56,967 تختفي، الآن! 703 01:09:03,723 --> 01:09:05,100 أوه! 704 01:11:41,840 --> 01:11:43,258 حسنًا، الأمر ليس بهذا السوء أيضًا. 705 01:11:43,341 --> 01:11:45,010 لا واجبات منزلية، لا عمل. 706 01:11:45,885 --> 01:11:47,220 نعم يا صديقي، هذا كل شيء. 707 01:11:47,303 --> 01:11:49,973 دعها تذهب وتطفو مع السحاب. 708 01:11:50,056 --> 01:11:53,226 مهلا ، الألعاب النارية لقد كانوا مذهلين هذا العام. 709 01:11:54,769 --> 01:11:57,647 سيد فينيكس، هاه! هذا أنا. أسنان ذهبية. 710 01:11:57,981 --> 01:11:59,774 الرجل الأكثر ازدهارا في المدينة. 711 01:11:59,858 --> 01:12:01,985 أنا آسف يا سيدي. لكنه يخلط بيني وبين شخص آخر. 712 01:12:02,068 --> 01:12:03,194 لا، لم أكن الخلط بينك. 713 01:12:03,278 --> 01:12:05,864 أعلم أنك سيد العنقاء، أليس كذلك؟ 714 01:12:06,614 --> 01:12:09,576 من فضلك لا تقول ذلك. لم أعد إلهًا. 715 01:12:10,160 --> 01:12:13,371 هاه؟ الذي - التي؟ هل آمنت حقاً أنك إله؟ 716 01:12:14,748 --> 01:12:16,499 حسنا، ماذا كنت تعتقد أنه كان؟ 717 01:12:16,833 --> 01:12:18,293 جارتنا العزيزة. 718 01:12:18,376 --> 01:12:21,254 جارتنا من الألعاب النارية. 719 01:12:24,883 --> 01:12:25,842 حسنًا... 720 01:12:26,342 --> 01:12:28,011 أعتقد أن هذا هو الوداع. 721 01:12:29,095 --> 01:12:30,472 مشروب أخير... 722 01:12:31,765 --> 01:12:32,932 ثم سأغادر. 723 01:12:33,850 --> 01:12:35,435 لا يستطيع المغادرة! 724 01:12:35,518 --> 01:12:37,854 لقد نشأنا جميعا بألعابها النارية. 725 01:12:38,396 --> 01:12:39,272 إذا غادرت... 726 01:12:39,355 --> 01:12:40,607 من سيبقى في السلطة؟ 727 01:12:41,232 --> 01:12:44,778 نحن نعمل بجد طوال العام فقط لرؤية الألعاب النارية الخاصة بهم. 728 01:12:44,861 --> 01:12:48,073 لقد كانوا دائما أفضل جزء من الحفلة. 729 01:12:48,156 --> 01:12:49,324 لماذا لا تفتح متجرا؟ 730 01:12:49,407 --> 01:12:51,785 أستثمر سنًا ذهبية. الكبار، من الخلف. 731 01:12:51,868 --> 01:12:52,702 بالضبط. 732 01:12:52,786 --> 01:12:55,455 لأنه إذا رحلت السنة الجديدة لن تكون هي نفسها. 733 01:12:55,538 --> 01:12:56,456 هذا هو الحال! سيتم استدعاؤه: 734 01:12:56,539 --> 01:12:57,791 "الجار الصديق من الألعاب النارية". 735 01:12:57,874 --> 01:13:00,376 هكذا سيكون الأمر! "الجار الصديق من الألعاب النارية". 736 01:13:00,460 --> 01:13:02,337 "الجار الصديق من الألعاب النارية". 737 01:13:02,420 --> 01:13:05,256 "الجار الصديق من الألعاب النارية". 738 01:13:08,176 --> 01:13:09,552 الجيران الأعزاء... 739 01:13:46,798 --> 01:13:48,341 يا الله! 740 01:14:14,742 --> 01:14:15,910 شيطان! 741 01:14:15,994 --> 01:14:18,621 تذكر أننا أنت وأنا لم نعد أحدا. 742 01:14:18,705 --> 01:14:20,165 هل نحن لا أحد؟ 743 01:14:32,385 --> 01:14:34,262 حشرات ضئيلة! 744 01:14:34,345 --> 01:14:35,972 الاستسلام أو الموت! 745 01:14:45,732 --> 01:14:47,734 المعبد في خطر! هيا بنا! 746 01:14:47,817 --> 01:14:49,736 اليشم، انتظر! أعود! 747 01:14:49,819 --> 01:14:51,946 اهدأ! أنقذ نفسك أولا. 748 01:14:52,030 --> 01:14:53,031 على الهجوم! 749 01:15:23,186 --> 01:15:26,940 من الأفضل أن تتصرف كالجرغول المطيعة.. 750 01:15:27,023 --> 01:15:29,817 والعودة إلى مواقعهم على السطح. 751 01:15:29,901 --> 01:15:32,111 انتهت اللعبة. 752 01:15:35,323 --> 01:15:36,366 ماذا يحدث؟ 753 01:15:36,449 --> 01:15:37,742 - ما هو ذلك الشيء؟ - أوه لا. 754 01:15:37,825 --> 01:15:39,202 إنها ميجا راتوتا! 755 01:15:39,661 --> 01:15:40,995 أمي، أنظري. 756 01:15:41,579 --> 01:15:44,249 انظر، في الطائرة الورقية. إنه إله القطط. 757 01:16:04,519 --> 01:16:06,729 - لقد عاد! - لقد تحالفوا مع أنفسهم. 758 01:16:06,813 --> 01:16:08,273 لا ينبغي لهم المخاطرة حياتهم بالنسبة لنا. 759 01:16:37,760 --> 01:16:39,721 القمامة البائسة! 760 01:16:41,514 --> 01:16:44,726 استمتع بلحظاتك الأخيرة مثل الجرغول 761 01:16:49,105 --> 01:16:50,898 لأنه عندما أنتهي معك، 762 01:16:50,982 --> 01:16:54,319 لن يبقى هناك سقف حيث يمكنهم الاختباء. 763 01:17:05,204 --> 01:17:06,581 - مدرس! - مدرس! 764 01:17:07,498 --> 01:17:08,875 يحرق! يحرق! 765 01:17:09,459 --> 01:17:12,003 هل أحببت ذلك؟ إليك المزيد! 766 01:17:19,552 --> 01:17:22,263 يا أصدقائي، لقد كذبت عليكم منذ البداية. 767 01:17:23,056 --> 01:17:24,474 أنا آسف جدا بالنسبة لك. 768 01:17:25,933 --> 01:17:29,896 فيني، اليوم يجب أن نعوضهم 300 عام من الكذب.. 769 01:17:30,396 --> 01:17:31,731 لجميعهم. 770 01:18:02,011 --> 01:18:06,808 سوف تسود ميجا راتوتا العظيمة أخيرًا! 771 01:18:35,294 --> 01:18:38,131 أنا الإله المحارب... 772 01:18:38,965 --> 01:18:41,175 سيد فينيكس. 773 01:18:44,846 --> 01:18:47,348 لذلك كل هذا الوقت هل كان السيد إلهًا محاربًا؟ 774 01:18:47,432 --> 01:18:48,558 كم هو وسيم! 775 01:18:50,977 --> 01:18:53,104 بدون تجعد واحد. 776 01:18:53,855 --> 01:18:55,606 لم أتقدم بالعمر قليلاً. 777 01:18:59,110 --> 01:19:00,278 يساعد! 778 01:19:01,070 --> 01:19:02,530 لقد كان أنت. 779 01:19:02,864 --> 01:19:04,449 سيد، خلفك! 780 01:19:24,510 --> 01:19:27,722 مدرس! ضوء! لا يمكن أن يقف الضوء. 781 01:19:30,766 --> 01:19:32,727 البوصلة! إعادته الآن! 782 01:19:44,614 --> 01:19:46,741 أعد البوصلة الآن! 783 01:19:46,824 --> 01:19:48,951 ولا حتى في الأحلام! 784 01:19:56,375 --> 01:19:58,211 بوصلة عظيمة، بدوره. 785 01:20:00,505 --> 01:20:01,589 فيني! 786 01:20:02,215 --> 01:20:03,758 خذ هذا! 787 01:20:18,523 --> 01:20:20,942 - لا! معبدي، لا! - إنه منزلنا! 788 01:20:25,488 --> 01:20:26,656 - اتركهم وشأنهم! - اتركهم وشأنهم! 789 01:20:28,199 --> 01:20:29,742 لا تتحرك! 790 01:20:34,205 --> 01:20:35,873 خطوة أخرى 791 01:20:35,957 --> 01:20:39,669 - وسأمزق غرغولتك إلى أشلاء. - ميجا راتوتا، 792 01:20:39,752 --> 01:20:41,254 قل لي ماذا تريد؟ 793 01:20:42,171 --> 01:20:44,674 حسنا، كونك شريرا، هو الشيء الأكثر طبيعية. 794 01:20:44,757 --> 01:20:47,969 انا ذاهب لطلب أدنى ومثير للاشمئزاز الذي يمكنك تخيله. 795 01:20:48,052 --> 01:20:51,889 افعل ما أقول وسوف أحافظ على حياة غرغولها. 796 01:20:53,140 --> 01:20:54,892 سيدي، لا تستمع إليه! 797 01:20:54,976 --> 01:20:56,310 الصمت! 798 01:20:56,394 --> 01:20:58,729 لا تقل كلمة أيها الحمقى. 799 01:20:58,813 --> 01:20:59,939 لم أكن أعتقد أنني سأفعل ذلك. 800 01:21:04,902 --> 01:21:06,696 قل لي ماذا تريد. 801 01:21:07,905 --> 01:21:08,864 باهِر. 802 01:21:08,948 --> 01:21:10,491 اركع أمامي. 803 01:21:14,579 --> 01:21:15,830 مدرس! 804 01:21:15,913 --> 01:21:19,667 الآن قم بالزحف أمامك فقط والله الحقيقي. 805 01:21:22,795 --> 01:21:25,298 أرني ابتسامتك. 806 01:21:25,715 --> 01:21:27,049 هذا هو، 807 01:21:27,133 --> 01:21:28,384 استمر في الزحف. 808 01:21:28,467 --> 01:21:29,302 مدرس! 809 01:21:31,929 --> 01:21:35,391 ما هو الشعور الذي تشعر به الآن الذي سوف يتم سحقه؟ 810 01:21:35,474 --> 01:21:38,102 يستسلم! نعم أو لا؟ نعم أو لا؟ 811 01:21:38,185 --> 01:21:40,354 إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف أسحقك حتى تموت. 812 01:21:42,648 --> 01:21:45,026 هذا صحيح. أنسى أنني مازلت خالداً. 813 01:21:45,401 --> 01:21:46,611 آسف لذلك. 814 01:21:47,361 --> 01:21:48,779 هل هذه نكتة سخيف؟ 815 01:21:48,863 --> 01:21:49,864 انتظر، انتظر. 816 01:21:49,947 --> 01:21:51,198 ماذا عن أن أفعل هذا؟ 817 01:21:52,074 --> 01:21:53,659 سيد السماوية! 818 01:21:57,163 --> 01:21:58,789 الرب السماوي! 819 01:21:58,873 --> 01:22:00,958 اسمع مكالمتي! 820 01:22:03,002 --> 01:22:03,836 يا؟ 821 01:22:04,670 --> 01:22:05,963 لقد فقد عقله بالفعل! 822 01:22:06,964 --> 01:22:08,799 الزجاجة الرئيسية. 823 01:22:09,258 --> 01:22:10,384 زجاجة، لا. أنا فينيكس. 824 01:22:10,968 --> 01:22:12,261 هذا ما قلته. 825 01:22:13,095 --> 01:22:15,806 على أية حال، هل أنت مستعد للحكم عليك؟ 826 01:22:17,350 --> 01:22:20,561 لقد عادت البوصلة السحرية. 827 01:22:21,562 --> 01:22:23,147 اه، الآن فهمت. 828 01:22:23,230 --> 01:22:24,231 الانتظار لي. 829 01:22:25,608 --> 01:22:27,485 معلمي لا تتخلى عني 830 01:22:27,568 --> 01:22:29,195 لا يمكنك التعامل مع هذا وحده. 831 01:22:29,612 --> 01:22:32,156 فيني، في حياة أخرى 832 01:22:32,239 --> 01:22:34,158 أريد أن نكون إخوة مرة أخرى. 833 01:22:34,575 --> 01:22:36,035 سنكون دائما كذلك. 834 01:22:40,206 --> 01:22:41,832 لا، فيني. أنت أيضاً؟ 835 01:22:45,961 --> 01:22:47,588 الضوء اللعين! 836 01:22:51,425 --> 01:22:52,927 وبرقه ضعيف جداً . 837 01:22:53,010 --> 01:22:54,387 - مولاي... - مولاي... 838 01:22:54,470 --> 01:22:56,097 - هل هذا كل ما لديك؟ - هل هذا كل ما لديك؟ 839 01:22:56,180 --> 01:22:57,264 - مرة أخرى! - مرة أخرى! 840 01:23:04,105 --> 01:23:05,439 لقد دغدغتني. 841 01:23:06,065 --> 01:23:08,317 - بدون ألم، مكسب خالص. - بدون ألم، مكسب خالص. 842 01:23:15,074 --> 01:23:16,534 ألعاب نارية جديدة! 843 01:23:16,992 --> 01:23:19,036 مذهل... إله الحرائق! 844 01:23:19,120 --> 01:23:20,371 - إله السماء! - يمكنك أن تفعل ذلك. 845 01:23:20,454 --> 01:23:21,747 أنت مدهش! 846 01:23:23,916 --> 01:23:26,252 الضوء يؤذيني. يا عيني. 847 01:23:29,213 --> 01:23:31,298 - لا يمكن أن تكون النهاية. - مدرس! 848 01:23:34,552 --> 01:23:35,761 بسرعة، ساعدني. 849 01:23:37,096 --> 01:23:38,013 لقد علقت. 850 01:23:38,097 --> 01:23:40,307 ليس هناك وقت! سوني، خذ نفسا عميقا! 851 01:23:49,108 --> 01:23:50,860 - واحد آخر! - واحد آخر! 852 01:23:51,569 --> 01:23:54,530 أشعتك تبدو مثل مداعبات الأطفال! 853 01:23:55,531 --> 01:23:56,824 - مرة أخرى! - مرة أخرى! 854 01:23:59,243 --> 01:24:00,536 أريد المزيد! 855 01:24:00,619 --> 01:24:02,621 أخي، لم تعد لدي القوة. 856 01:24:02,705 --> 01:24:06,417 سيد، أنت دجاجة عظيمة! 857 01:24:09,336 --> 01:24:10,921 هل يريد أحد أن يساعدني؟ 858 01:24:23,976 --> 01:24:25,019 مدرس! 859 01:24:25,978 --> 01:24:28,230 أخبار جيدة، ما زلت لطيفًا. 860 01:24:31,400 --> 01:24:32,735 أوه، من فضلك. 861 01:24:34,153 --> 01:24:37,156 إنه دوركم أيها الجيران الأعزاء. 862 01:24:39,992 --> 01:24:40,993 ضوء! 863 01:24:41,076 --> 01:24:42,578 ينظر! ضوء! 864 01:24:48,000 --> 01:24:49,710 الطفيليات! 865 01:24:49,794 --> 01:24:52,588 سوف آخذهم جميعا. 866 01:24:54,089 --> 01:24:55,257 أحمق قديم! 867 01:24:55,341 --> 01:24:57,551 إذا سقطت، ستسقط معي. 868 01:24:57,635 --> 01:24:59,762 مهلا، السماح لهم بالذهاب أولا. 869 01:25:01,180 --> 01:25:03,307 جبان وقح! 870 01:25:05,392 --> 01:25:07,061 هل تعتقد أنك تستطيع الهروب مني؟ 871 01:25:12,483 --> 01:25:14,109 اتركني! 872 01:25:14,193 --> 01:25:16,737 حسنًا أيها الجيران! لقد حان الوقت! 873 01:25:16,821 --> 01:25:18,072 تعكس الضوء! 874 01:25:18,155 --> 01:25:19,615 - تعكس الضوء! - أنا أعكس الضوء! 875 01:25:19,698 --> 01:25:21,492 - تعكس الضوء! - أنا أعكس الضوء! 876 01:25:21,575 --> 01:25:23,285 - تعكس الضوء! - أنا أعكس الضوء! 877 01:25:23,369 --> 01:25:24,870 - تعكس الضوء! - أنا أعكس الضوء! 878 01:25:24,954 --> 01:25:26,038 تعكس الضوء! 879 01:25:35,798 --> 01:25:37,424 علينا أن نضربه في عينيه. 880 01:25:37,508 --> 01:25:39,593 البرق في كل مكان! 881 01:25:41,637 --> 01:25:44,014 هناك! استخدم طرف المعبد! 882 01:25:44,098 --> 01:25:46,141 ولكن سيتم تدمير المعبد. 883 01:25:46,475 --> 01:25:48,143 ليس لدينا خيار. 884 01:25:48,227 --> 01:25:50,312 - المزيد من القوة! - المزيد من القوة! 885 01:26:01,323 --> 01:26:04,118 أيها الجيران الأعزاء، أشروا إلى هذا الاتجاه! 886 01:26:05,035 --> 01:26:06,495 تهدف للمعبد! 887 01:26:07,162 --> 01:26:08,747 إنهم يهدفون إلى المعبد! 888 01:26:08,831 --> 01:26:10,082 نحو المعبد! 889 01:26:17,756 --> 01:26:19,592 الآن! افتح عينيك! 890 01:26:42,197 --> 01:26:45,784 لم أكن مخطئا بشأنك، يا أخي الصغير. 891 01:26:50,205 --> 01:26:52,207 - أحسنت! - أوه! 892 01:27:00,132 --> 01:27:02,843 قوى البوصلة الخاصة بي. 893 01:27:02,927 --> 01:27:05,554 قوى البوصلة الخاصة بي! 894 01:27:12,311 --> 01:27:15,272 قوى البوصلة الخاصة بي! 895 01:27:24,198 --> 01:27:26,158 - ياجو! - نعم! 896 01:27:31,330 --> 01:27:32,373 برافو! 897 01:27:34,458 --> 01:27:36,585 - لقد فزنا! - المدينة آمنة! 898 01:28:00,776 --> 01:28:02,486 ماذا ستفعل بي؟ 899 01:28:06,532 --> 01:28:07,950 إنه كائن مثير للاهتمام. 900 01:28:08,033 --> 01:28:09,368 لا تذهب لكسرها. 901 01:28:09,451 --> 01:28:10,703 من أين أتيت بالفكرة؟ 902 01:28:14,498 --> 01:28:16,792 الذي - التي؟ من هنا، 903 01:28:17,334 --> 01:28:18,377 خذها. 904 01:28:21,422 --> 01:28:23,048 أنت ذكي جداً. 905 01:28:23,132 --> 01:28:24,258 منقذنا. 906 01:28:25,175 --> 01:28:26,343 سيد كان... 907 01:28:26,427 --> 01:28:29,847 أعني، سيد فينيكس. الإله المحارب العظيم. 908 01:28:29,930 --> 01:28:31,724 - أنت الأفضل. - الإله المحارب العظيم . 909 01:28:31,807 --> 01:28:33,726 - الإله المحارب العظيم . - مدرس! 910 01:28:33,809 --> 01:28:35,811 <ط>- الله المحارب العظيم. - الله المحارب العظيم. 911 01:28:35,894 --> 01:28:37,187 الله المحارب العظيم. 912 01:28:37,271 --> 01:28:39,148 آه، توقف عن ذلك، سوف يجعلوني أحمر خجلاً. 913 01:28:40,482 --> 01:28:41,942 السيد فينيكس، 914 01:28:42,026 --> 01:28:45,654 لقد حققت التنوير، لتصحيح خطأك، 915 01:28:45,738 --> 01:28:49,324 يمكنك العودة إلى السماء. منصبك القديم في انتظارك. 916 01:28:49,408 --> 01:28:51,577 - سيد! - مدرس! هل سيغادر بهذه السرعة؟ 917 01:28:51,660 --> 01:28:53,954 سيدي، أعطني بضع ثوان. 918 01:28:55,748 --> 01:28:57,916 سوني، زاندر، يرجى الاعتناء بـ جايد. 919 01:28:58,000 --> 01:28:59,877 تأكد من حماية المدينة الذهبية. 920 01:29:00,669 --> 01:29:02,129 والآن بعد أن أفكر في ذلك ... 921 01:29:03,380 --> 01:29:05,549 - مهلا، لم ينتهي الأمر بعد.. - سيد! 922 01:29:06,341 --> 01:29:07,801 أخذوه بعيدا. 923 01:29:08,260 --> 01:29:11,138 وميض البرق والآن ذهب! 924 01:29:11,221 --> 01:29:15,267 كان على وشك أن يقول لنا شيئا! والآن لن نعرف أبدًا. 925 01:29:16,643 --> 01:29:19,313 - زاندر، لماذا أنت رقيق؟ - أوه! 926 01:29:26,111 --> 01:29:27,237 سيد, 927 01:29:27,613 --> 01:29:29,615 لقد أخفيت الحقيقة عنه لمدة 300 عام. 928 01:29:29,698 --> 01:29:33,619 - الآن سأتحدث إليك من قلبي. - أنا أسمعك. 929 01:29:34,244 --> 01:29:36,872 لقد اتخذت القرار للبقاء على الأرض. 930 01:29:37,456 --> 01:29:39,083 المدينة الذهبية هي مكاني... 931 01:29:39,708 --> 01:29:42,044 وهو أيضًا... واجبي. 932 01:29:51,386 --> 01:29:52,554 تم! 933 01:29:53,597 --> 01:29:56,558 الجنة جميلة وكل شيء لكنني سأفتقد جيراني. 934 01:29:56,642 --> 01:29:58,227 - مدرس! - مدرس! 935 01:30:05,150 --> 01:30:06,860 هنا هدايا السيد! 936 01:30:06,944 --> 01:30:08,237 نحن أغنياء! 937 01:30:08,320 --> 01:30:10,447 ما هذا؟ "سوني، 938 01:30:11,198 --> 01:30:13,408 عندما أرحل، تذكر أنك..." 939 01:30:13,492 --> 01:30:15,661 <ط> أنت الأمير التنين، وليس ضفدعًا بسيطًا. 940 01:30:15,744 --> 01:30:18,038 سوف تصل أبواقك، لذا قف شامخًا. 941 01:30:20,624 --> 01:30:23,001 "زاندر، أنتم قدوة لنا لنتبعها." 942 01:30:23,085 --> 01:30:24,586 كابوس الأشرار. 943 01:30:24,670 --> 01:30:27,005 لكنك تنفجر مثل الألعاب النارية. 944 01:30:27,089 --> 01:30:29,174 يجب أن تتعلم التفكير قبل أن تتحدث. 945 01:30:29,258 --> 01:30:31,552 سوف تكون الحياة أسهل إذا لم تكن مندفعًا جدًا. 946 01:30:32,469 --> 01:30:33,303 ربما أنت على حق. 947 01:30:33,387 --> 01:30:35,556 الألعاب النارية لدينا. مهلا، اليشم. هذا لك. 948 01:30:36,974 --> 01:30:41,353 يشم، أعظم قوتك كانت دائمًا اتبع ما يمليه عليك قلبك. 949 01:30:41,728 --> 01:30:45,149 حتى عندما أعود إلى السماء، سأستمر في التعلم منك. 950 01:30:45,566 --> 01:30:48,485 لا يهم أين نحن سأشعر بالفخر. 951 01:30:53,991 --> 01:30:55,784 يبدو أن لدينا نفس الوظيفة. 952 01:30:56,535 --> 01:30:59,746 حماية الجميع إنها مسؤولية كبيرة. 953 01:31:00,497 --> 01:31:02,082 {\an8}حامي سلام المملكة 954 01:31:04,585 --> 01:31:07,004 مهلا، هذا الرجل إنه يتحدث محض هراء. 955 01:31:07,087 --> 01:31:09,548 حماية الجميع؟ هذا ما يفعله حارس الأمن! 956 01:31:09,631 --> 01:31:13,093 دعونا نستعيد البوصلة ودعونا نواصل العيش مثل الآلهة. 957 01:31:22,853 --> 01:31:24,313 انظر، هناك واحد لـ Ten-Ten. 958 01:31:24,396 --> 01:31:26,356 "عشرة عشرة، أنت تتحرك بسرعة كبيرة، 959 01:31:26,440 --> 01:31:30,235 حتى تنسى من أنت، ماذا تفعل وأين أنت ذاهب. 960 01:31:30,319 --> 01:31:33,238 تذكر أنك لا تدين لنفسك تخسر على طول الطريق." 961 01:31:33,322 --> 01:31:36,825 يا معلم، أين هو عشرة عشرة؟ في الجنة؟ 962 01:31:36,909 --> 01:31:38,118 - هل رأيته هناك؟ - أوه، نعم. 963 01:31:38,202 --> 01:31:39,453 ماذا لو كان ميتا؟ أوه لا! 964 01:31:39,536 --> 01:31:42,164 ذهب إلى السماء ليطلب المساعدة. لماذا لم يعود بعد؟ 965 01:31:42,539 --> 01:31:45,334 ولم يظهر هناك. ذلك الشقي... 966 01:31:45,417 --> 01:31:47,336 هل تعتقد أنه ضاع؟ 967 01:31:49,796 --> 01:31:51,048 البوصلة! 968 01:32:04,603 --> 01:32:06,730 شكرا لتوجيهي نحو التنوير. 969 01:32:06,813 --> 01:32:08,440 خذ البوصلة. 970 01:32:08,523 --> 01:32:10,234 مساعدتها على تحقيق مصيرها. 971 01:32:11,026 --> 01:32:13,654 مدرس! 972 01:32:14,029 --> 01:32:14,947 عشرة عشرة. 973 01:32:15,030 --> 01:32:16,240 السماء مختلفة جدا مما اعتقدت. 974 01:32:16,323 --> 01:32:17,908 الناس يتحدثون بطريقة غريبة وقد أعطوني هذه القبعة. 975 01:32:18,450 --> 01:32:20,369 - مرحبًا بعودتك! - بالإضافة إلى أنه قذر! 976 01:32:20,452 --> 01:32:21,286 لقد فاجأني ذلك. 977 01:32:21,370 --> 01:32:23,330 <ط> هل هو قطة وفأر؟ أوه نعم. 978 01:32:23,413 --> 01:32:25,207 الوحش أين ذلك التنين؟ 979 01:32:25,290 --> 01:32:26,541 - وداعا وداعا. - وداعا وداعا. 980 01:32:26,625 --> 01:32:28,085 أتمنى لك رحلة سعيدة! 981 01:32:28,168 --> 01:32:29,378 لقد غادر دون أن يقول أي شيء. 982 01:32:30,963 --> 01:32:32,464 أعود في الربيع! 983 01:32:38,887 --> 01:32:40,430 تعال إلى المنزل بأمان! 984 01:32:41,598 --> 01:32:43,267 أتمنى لك رحلة سعيدة! 985 01:33:52,627 --> 01:33:54,671 نهاية 986 01:34:10,854 --> 01:34:12,230 المنزل، المنزل الجميل